{"id":8794,"date":"2014-07-30T04:30:19","date_gmt":"2014-07-30T04:30:19","guid":{"rendered":" http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/?p=8794"},"modified":"2014-07-30T04:30:19","modified_gmt":"2014-07-30T04:30:19","slug":"30-07-2014-wechselbad-der-gefuehle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/?p=8794","title":{"rendered":"30.07.2014 Wechselbad der Gef\u00fchle"},"content":{"rendered":"

\u00a0Es sind doch \u00fcberraschend viele Fahrten Segler, die hier in Am. Samoa einen Zwischenstopp einlegen. Rund 20 Segelboote liegen in Pago Pago vor Anker und noch ein halbes Dutzend am Pier der Marina. Viele Amerikaner, aber auch Kanadier, Schweizer und Deutsche. Rund eine Woche leben wir jetzt in Pago Pago \/ Am. Samoa und wissen immer noch nicht so recht ob wir die Insel hassen oder lieben…<\/p>\n

Fangen wir mit den weniger sch\u00f6nen Dingen an: warum nicht mit dem Wetter! Au\u00dfer an den ersten beiden Tagen \u2013 da wollte man uns scheinbar in Sicherheit wiegen \u2013 regnet es hier eigentlich immer. Mal leichter Nieselregen, meistens sch\u00fcttet es aber aus K\u00fcbeln. Es ist keine \u00dcbertreibung wenn wir behaupten hier auf Tutuila mehr Regen gehabt zu haben als in den letzten f\u00fcnf Jahren zusammen! Der Regen prasselt zeitweise so stark auf das Deck der Pacific High, dass unsere Wassertanks (immerhin 1.000l.) innerhalb einer guten halben Stunde voll waren! Wir haben keine extra Regen-Auffang-Anlage installiert, sondern \u00f6ffnen einfach nur die Wassereinf\u00fcllstutzen. Wir sind so froh auf einem Katamaran zu leben. Dank dem gro\u00dfen lichten Salon mit der T\u00fcr und dem Fenster zum Cockpit, die wir auch beim st\u00e4rksten Regen offen stehen lassen k\u00f6nnen, l\u00e4sst sich der Regen ertragen\u2026 macht ihn aber auch nicht besser! Wenn es gerade mal nicht regnet, weht ein b\u00f6iger Wind mit 20kn bis 30kn durch die Bucht, oder es sch\u00fcttet und weht gleichzeitig: wir haben dann Horizontal-Regen-Beschuss. Dazu kommt der schlechte Ankergrund: so einen schlechten Halt hatten wir selten (eigentlich noch nie). Ach ja, da w\u00e4re auch noch die Fischfabrik (angeblich die gr\u00f6\u00dfte Tunfisch verarbeitende Fabrik der Welt \u2013 kann ich aber nicht so recht glauben!?) die in unregelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nde ihren Gestank verbreitet. Das passiert allerdings nicht oft, vielleicht einmal pro Tag und dann nur eine viertel Stunde lang. Am nervigsten ist aber das dauernde Gedr\u00f6hn der Generatoren f\u00fcr die Stromerzeugung \u2013 nicht sehr laut aber nervig!<\/p>\n

Warum man Am. Samoa trotzdem lieben kann? Zu allererst muss man da die Einwohner Samoas nennen: freundlich, warmherzig, ehrlich und hilfsbereit. Du stehst in der Schlange bei der Immigration: schon spricht uns ein Samoaner an ob er uns helfen kann den richtigen Schalter zu finden. Du radelst um die Insel und wirst wirklich von jedem gegr\u00fc\u00dft, angelacht, ein kurzes Handzeichen oder bekommst Komplimente wegen Deinem verrosteten roten Klapprad. Ich laufe durch Fagatogo und suche nach Fotomotiven und werde spontan von einer Familie eingeladen mit Ihnen Hufeisenwerfen im Vorgarten zu spielen. Ich sorge f\u00fcr andauerndes Gel\u00e4chter, da ich mit Abstand der schlechteste Werfer bin. Man hat das Gef\u00fchl wirklich willkommen zu sein, anders als in Franz\u00f6sisch Polynesien, wo wir einige Freundschaften geschlossen haben, aber irgendwie doch immer Touristen geblieben sind. Tutuila selbst ist eine sehr sch\u00f6ne Insel, mit steilen, \u00fcppig bewachsenen, Bergh\u00e4ngen und vielen kleinen Buchten. Ich finde tropische Regenw\u00e4lder faszinierend: so dicht und urw\u00fcchsig wie hier in Samoa habe ich sie noch nie gesehen. Last but not least war f\u00fcr uns der Hauptgrund nach Am. Samoa zu segeln die einfache, kosteng\u00fcnstige und schnelle M\u00f6glichkeit sich Ersatzteile schicken zu lassen. F\u00fcr die USA gilt Am. Samoa als Inland: der Versand f\u00fcr ein Paket bis 20kg kostet ca. 10$ und ist in 7-10 Tagen da.<\/p>\n

\"01<\/a><\/p>\n

Der Busbahnhof von Fagatogo<\/p>\n

\"02<\/a><\/p>\n

Die h\u00e4ufig verkehrenden 1$ Busse bringen einen an jeden noch so entlegenen Ort der Insel.<\/p>\n

\"03<\/a><\/p>\n

Schwupps, da sind wir auch schon eingestiegen. Meistens wird man lautstark mit Musik beschallt, besonders v\u00f6llig \u00fcberdimensionierte B\u00e4sse scheinen hier ein Zeichen f\u00fcr Qualit\u00e4t zu sein.<\/p>\n

\"04<\/a><\/p>\n

Es scheint auf Am. Samoa noch mehr Kirchen und verschiedene Glaubensrichtungen zu geben als in Franz. Polynesien.<\/p>\n

\"05<\/a><\/p>\n

Der viele Regen kann uns die Stimmung nicht vermiesen: man muss sich nur anpassen. Hier d\u00fcsen Len (mit Regenschirm) und Kolja mit ihren Freunden zum Dock um Basketball zu spielen. Es nieselt ja nur\u2026<\/p>\n

\"06<\/a><\/p>\n

Allgegenw\u00e4rtig sind die Tuna F\u00e4nger im Hafen von Pago Pago. Was f\u00fcr ein Unterschied zwischen den gro\u00dfen und modernen amerikanischen Trawlern\u2026<\/p>\n

\"07<\/a><\/p>\n

\u2026 und ihren Kollegen aus China. Wir haben lange Gespr\u00e4che mit unseren Kindern wie sich die Chinesischen Seeleute wohl auf ihren kleinen verrosteten K\u00e4hnen f\u00fchlen m\u00fcssen\u2026<\/p>\n

\"08<\/a><\/p>\n

\u2026 der Bug schaut doch merkw\u00fcrdig aus? Wir zollen den chinesischen Seel\u00e4uten gro\u00dfen Respekt die mit solchen K\u00e4hnen tagein, tagaus die st\u00fcrmischen pazifischen Gew\u00e4sser befahren.<\/p>\n

\"09<\/a><\/p>\n

Im Hafen wird rund um die Uhr gearbeitet und auch nachts der Fang entladen.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Es sind doch \u00fcberraschend viele Fahrten Segler, die hier in Am. Samoa einen Zwischenstopp einlegen. Rund 20 Segelboote liegen in Pago Pago vor Anker und noch ein halbes Dutzend am Pier der Marina. Viele Amerikaner, aber auch Kanadier, Schweizer und Deutsche. Rund eine Woche leben wir jetzt in Pago Pago \/ Am. Samoa und wissen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","ngg_post_thumbnail":0},"categories":[2],"tags":[246,503,501,247,6,242,502,18,248,9],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8794"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pacifichigh.de\/wp_ph_de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}